Nova Istra

273 Janez VREČKO OGLEDI no izvornoj epskosti. U tom smislu shvaćao je Lukács život Vergilijevih junaka kao hladan i odmjeren život sjena koje se hrane krvlju neke lijepe svesrdnosti. Ta je sve- srdnost bila žrtvovana, ne bi li ponovno oživjelo ono što je zauvijek nestalo. U život se naprosto nije moglo uvesti ništa što u životu nije bilo već prisutno (Lukács, 33). Kako u tom svjetlu shvatiti Novakov pokušaj s epom na „počinku“? „Pisanjem najveće i najstarije pjesničke vrste“ autor je „na čudan način postao star: star 3.000 godina (Novak: 2015., 78-98), a ep kao pjesnička vrsta trebao se na taj način opet pomladiti. Boris A. Novak, metropolitan.si IV. Novak se pripovjedački i formalno poveo za starim majstorima, kao što su Homer, Vergilije, Ovidije, Dante, ali i Milton te trubadurska lirika, najvećim uzorima eu- ropske poezije. Autor Ilijadu drži temeljnim tekstom i nenadmašnim uzorom ep- ske poezije, iako se sam u većoj mjeri povodi Vergilijevim umjetnim epom, koji je poslužio kao legitimacija Augustove vlasti, moći i autoriteta, a pogotovo se povodi Danteom u kojeg je pronašao arhetipsku sliku današnjega svijeta, jer upravo Pakao predstavlja strukturu moderne imaginacije, budući da je ostvarenje čovjeka, a ne Boga.