Nova Istra

258 OGLEDI Ivan GRLJUŠIĆ Zadnje dvije strofe odnose se na papu Kl ement a V. (pravim imenom Bertrand de Got, papa od 1305. do 1314.) koji je pod pritiskom francuskoga kralja Filipa IV. Lijepog/Philippe le Bel (1268. – 1314.), iz loze Capet, podpisao ukinuće templar- skoga reda 1312. godine. Naime, Klement V. je g. 1309. papinsko središte premjestio iz Rima u francuski Avignon, 9 te je bio pod snažnim utjecajem samovoljnoga, nasil- noga i prezaduženoga kralja Filipa IV., koji mu je čak prijetio vojskom. Klementov predhodnik bio je spomenuti „ Ananjez “, to jest Bon i f ac i j e VIII. (Benedetto Caeta- ni, papa od 1294. do 1303.), iz mjesta Alagna („ farà quel d´Alagna intrar più giuso “), koji se borio za primat duhovne, to jest papinstva, nad svjetovnom vlasti (s častohle- pljem, koristoljubljem i drugim popratnim pridjevcima što idu uz svjetovnu vlast) s moćnim francuskim vladarom Filipom, ali bez uspjeha, čak ga je i ekskomunicirao, ali ga je kralj zarobio u gradu Anagni, dokazavši tako kako je unatoč snažnom na- stojanju i želji za prvenstvom papa politički nemoćan. Na papinu bulu Francuzi su odgovorili: „Kleričkoj se Crkvi preporuča dalekosežna produhovljenost: njezino je E ’n quel gran seggio a che tu li occhi tieni per la corona che già v’è sù posta, prima che tu a queste nozze ceni, 135 sederà l’alma, che fia giù agosta, de l’alto Arrigo, ch’a drizzare Italia verrà in prima ch’ella sia disposta. 138 La cieca cupidigia che v’ammalia simili fatti v’ha al fantolino che muor per fame e caccia via la balia. 141 E fia prefetto nel foro divino allora tal, che palese e coverto non anderà con lui per un cammino. 144 Ma poco poi sarà da Dio sofferto nel santo officio; ch’el sarà detruso là dove Simon mago è per suo merto, 147 e farà quel d’Alagna intrar più giuso“. 9 Razdoblje od 1309. do 1378. godine poznato kao „avignonsko sužanjstvo“, koje je započeo Kle- ment V. pod utjecajem Filipa IV. Svi avignonski pape bili su Francuzi, kao i većina novih kar- dinala što ih je u stvarnosti imenovao francuski kralj. Bilo je u tom vremenu papa i protupapa; čak i poslije povratka Grgura XI. u Rim 1377., gdje je poživio samo godinu dana, pa je sljedeće godine izabran legitimni papa u Rimu, Urban VI. i protupapa u Avignonu, Klement VII.