Nova Istra

186 NOVI PRIJEVODI Philippe BLASBAND Premda njegovi likovi često doživljavaju neugodnosti, razočaranja i neuspjehe, Blasband sve ubla- žava humorom, ironijom i autoironijom, bez cinizma. Kaos i barbarstvo svijeta svode se tako na pod- nošljivu, ljudsku mjeru. Izbor, prijevod s francuskoga i bilješka: Bosiljka Brlečić, Zagreb