Nova Istra

188 GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ David Bonells Rovira STANOVNICI NORTE DE SANTANDERA 12 PRISUTNI U GABOVIM DJELIMA Imao sam veličanstveno djetinjstvo. Bio sam okružen bićima iz mašte i praznovjerjem. Živio sam u svijetu punom mašte. Gabriel García Márquez Puno je toga napisano o Gabrielu Garcíji Márquezu. Ipak, ima nekih stvari o kojima bih želio govoriti jer smatram da su zanimljive: primjerice, o ulozi pjesnika iz Norte de Santandera Jorgea Gaitána u objavljivanju prvih djela ovoga nobelovca i značajnoj ulozi Rafaela Garcíje –Herrerosa, Beatriz i Alberta Villamizara, također iz Norte de Santandera, glavnih likova u autorovu dokumentarnom filmu Vijest o otmici . U časopisu Mito (Mit), čiji je osnivač i direktor bio Jorge Gaitán Durán, prvi su put objavljena djela Pukovniku nema tko pisati , pripovijest U ovome selu nema lopova i monolog Isabel promatra kako pada kiša u Macondu . García Márquez predstavljen je skupa s drugim suvremenim, najreprezentativnijim latinskoameričkim književni- cima. U komentaru Pedru Gómezu Valderrami kasnije je potvrdio sljedeće: „Počeli smo u Mitu “. Eligio García Márquez u knjizi Iza Melquíadesovih šifri opisuje sljedeće dojmove Garcíje Márqueza, kojega je u njegovu stanu u Bogoti posjetio Jorge Gaitán Durán s namjerom da uzme neki tekst koji bi objavio u Mitu . „Upravo sam sređivao papire i bio sam siguran da sam sačuvao one za koje sam smatrao da ih treba sačuvati, a bacio nepotrebne.“ Gaitán Durán je, neutaživom proždrljivošću za književnosti, osobito ako je po- stojala mogućnost otkrivanja nekih skrivenih vrijednosti, počeo provjeravati sadržaj koša za smeće i među poderanim papirima pronašao nešto što mu je izazvalo po- zornost. „Ali, ovaj je tekst jako zanimljiv za objavljivanje“ – rekao mi je. Ja sam mu objasnio zbog čega sam ga bacio – radilo se o čitavome poglavlju iz mojega prvog, tada već objavljenog romana Lišće na vjetru , koje nije moglo imati drugačiju sudbinu 12 Norte de Santander je kolumbijski departman u sjeveroistočnom dijelu države na granici s Vene- zuelom. Glavni grad departmana je Cúcuta ( op. prev. ).