Nova Istra

169 Borben VLADOVIĆ XVII. ŠOLJANOVI DANI U ROVINJU gradu („Vjenčanje u Parizu“). Ovo je karakteristično ne samo za ova dva romana, ni samo za Špoljara i Šoljana, već i za proze njihovih vršnjaka, hrvatskih pisaca toga doba, primjerice Slamniga čije se proze također zbivaju u arkadijskoj atmosferi pri- vidnih sloboda, sekvenci života otetih raznim obvezama, da bi se svijet tih iluzija i sanjarija na kraju ipak definitivno raspao. Špoljar se u ovome razmatranome romanu oslanja na podatke iz vlastite bio- grafije, Šoljan također, pa izričito u kazalu romana „Drugi ljudi na Mjesecu“ kao mjesta radnji stoje – Rovinj, Kornati itd., da bi zadnje, 9. poglavlje opet bilo na- slovljeno – Rovinj. Glavni lik i narator u Šoljanovu djelu „Drugi ljudi na Mjesecu“ slikar je i živi u Rovinju. Dvojnik Špoljarova glavnoga lika također je slikar i prebivalište mu je u Parizu, dakle opet u nekom umjetničkom azilu, kao što je to za Šoljana bio Rovinj. Križaljka likova u Šoljana ide ovako: glavni lik i narator (Zec) i njegov bliski prijatelj (Angel) kao jedan tandem, zatim drugi tandem (Zio Nino i Mario), koji ovaj prethodni tandem slučajno susreće. Treći su tandem dvije žene (Fifi i Beata) koje autoru služe za prezentiranje erotskih doživljaja. Križaljka pak likova u Špoljara je gotovo identična: glavni lik i narator (Cris­ tophe) i njegov bliski prijatelj (Brkonja) kao jedan tandem, zatim drugi tandem (Max – Victor i njegova zaručnica Beatrix) te treći tandem nezavisne asocijacije (Branko i Youki), koji onaj prvi tandem slučajno susreće. Lik za prezentiranje erot- skih doživljaja je Beatrix koju Cristophe (dakle Krsto), zvani i Coco, otima njezinu zaručniku i s njom je dijeli, baš kao u Šoljana gdje Zec i Angel dijele Fifi i Beatu sa Ziom i Mariom. Frapantno je da su imena glavnih ženskih likova u Špoljara i u Šoljana gotovo identična. Ima još sličnih imena: npr. u Špoljara Fama, u Šoljana Fanny itd. I Špo- ljarovi i Šoljanovi junaci imaju u ponašanju nešto između dostojanstvenih ratnika i zabavnih klaunova. I Špoljar i Šoljan svoje likove često raspoređuju kao rođake, blizance, dvojnike i sl. Moglo bi se još analizirati i uspoređivati ova dva romana, od elementarne roma- neskne strukture, preko stila, sintakse do lingvostilističkih obilježja te pokazati sličnosti ova dva djela i preko njih ove dvojice pisaca.