Nova Istra

207 KRALJEVSTVO ZA LJERKINU KNJIGU Ljerka CAR MATUTINOVIĆ: Kraljevstvo za knjigu , Biakova i Gradska knjižnica Crikvenica, Zagreb – Crikvenica, 2018., 123 str. Kad suvremena hrvatska pjesnikinja, prozaistica, književnica za djecu, esejistica i prevoditeljica Ljerka Car Matutinović, gotovo poput Richarda III. u neka davna vremena, u naslovu knjige zavapi Kraljevstvo za knjigu , ne preostaje nam drugo nego posegnuti za tim štivom i otkriti što se krije među koricama. Najnovije djelo autorice rođene u Crikvenici, koja je na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu diplomirala hrvatski i talijanski jezik s književnostima, još je jedan uspješan nastavak niza njenih književno-kritičkih proza u koji pripada­ ju: Odjeci pjesničke riječi, razgovori s književnicima , 1991.; Hrvatski pjesnici (Škol- ska antologija) , 2006.; Vijenac odabranih , 2013. (Nagrada „Julije Benešić“) te knji­ ga Umjesto samoće , 2014. Ova svestrana književnica čitav je život posvetila pisa­ nju, članicom je Društva hrvatskih književnika od 1975., poznata je pjesnikinja s dvadeset objavljenih zbirki (tri su na čakavskome narječju). Također je autorica pro­ za za odrasle poput djela Ljubavni jadi Ružice Trnoružice , 1986.; Mirakul zvan Lju- bav , 2006.; izabranih priča Život bezbrižan i lepršav, 2016., kao i uspješnih knjiga za djecu – ističem roman MA i LU , 1988. i 1990.; Sve niče iz priče , 2000. i Duplići MA i LU , 2015. S talijanskoga je na hrvatski jezik prevela niz knjiga poznatih pisaca za djecu kao što su, primjerice, Nosorog Alberta Moravije, Putovanje plave strijele i Čipolino Gi­ annija Rodarija te Pinokio Carla Collodija. Od djela za odrasle izdvajam Boccacci­ Željka LOVRENČIĆ