Nova Istra

462 UMBERTO SABA Odisej / Odysseus (trans. V. Begić ) 100 SIMONE MOCENNI Pjesan o brodogradilištu / The Shipyard Poem (trans. V. Begić ) 101 Tema: OPTIMIZAM / Topic: OPTIMISM 107 JOSIP CVENIĆ Optimizam kao filozofija održivosti / Optimism as the Philosophy of Sustainability 111 BRANKO ČEGEC Tamna tinta svijetle budućnosti / The Dark Ink of Bright Future 114 VESNA KRMPOTIĆ Sjeti se vale da si more! / Remember, the Wave, You Are the Sea! 118 DRAGUTIN LUČIĆ LUCE Umišljanje utopija kao modus europskog nihilizma / Getting Ideas about Utopias as a Modus of the European Nihilism 125 IRENA LUKŠIĆ OP!TI?MI!ZA?M! / Razmišljanja o životu u umjetnosti OP!TI?MI!S?M! / Thinking about Life in Art 134 JULIJANA MATANOVIĆ Pisanje – ključna riječ u definiciji optimizma Writing – the Key Word in the Definition of Optimism 137 IVAN MOLEK Izazov rastvaranja: Trpni optimizam ili poetika„Divlje duše“ Marije Čudine / A Challenge of Opening: The Passive Optimism or Poetics of ‘The Wild Soul’ by Marija Čudina 148 JOVAN NIKOLAIDIS Život je pred nama: varijacije o optimizmu Life Is in Front of Us: Variations on Optimism 158 SIBILA PETLEVSKI O stilovima objašnjavanja i panglosijskoj retorici On Explanation Styles and Panglossian Rethoric 163