Nova Istra

59 Mirna LIPOVAC – Darko ŽUBRINIĆ OGLEDI povezivala želja prema obnovi glagoljaškoga bogoslužja i istraživanje hrvatskogla- goljske baštine. Parčić mu je zdušno pomagao u pripremi Chrestomathiae linguae veterslovenicae charactere glagolitico ( Bukvara staroslovenskoga jezika glagolskimi pi- smeni za čitanje crkvenih knjiga ), a posebno u pripremi odlomaka vrbničkih glagolj- skih misala. Djelo je izdano u Pragu godine 1859., a Berčić mu se izrijekom, vrlo laskavim riječima, zahvalio u svome predgovoru navedenome djelu. Jednako tako, mladi je Parčić Berčiću pomogao u prikupljanju i priređivanju građe za njegove tri knjige Ulomci sv. Pisma . Suradnja se nastavila i nakon što je Parčić otišao iz Zadra, sve do Berčićeve iznenadne i prerane smrti 1870. godine. U Parčićevo se doba u Dalmaciji i Istri govorilo i pisalo talijanskim jezikom, a takve su bile i škole i javna uprava. Kao posljedica toga, čak su i vođe narodnoga pokreta bili odgojeni u talijanskim školama i nedovoljno poznavali svoj materinski jezik. Osjećala se velika potreba za izdavanjem hrvatsko-talijanskoga i talijansko- hrvatskoga rječnika, a Parčić je doskočio toj potrebi. Godine je 1858. u Zadru obja- vio Riečnik ilirsko-talianski (izdanje Petra Abdelića), koji je u veoma kratko vrijeme rasprodan. PARČIĆ KAO BOTANIČAR (BILINAR) Iz 1852. godine potječe Parčićev herbarij, odno- sno biljaruša. U to je vrijeme bio na početku stu- dija bogoslovije u Zadru. Herbarij sadrži preko 120 listova današnjega A4 formata. Na njima su pričvršćeni sasušeni listovi i cvjetovi biljaka, uz koje je Parčić upisao hrvatske i latinske nazive biljaka i njihove porodice. Za neke je biljke na- pisao i njihovu medicinsku namjenu te način lje- kovite pripreme i doziranja. Parčićeva biljaruša čuva se u Franjevačkom samostanu na Ksaveru u Zagrebu i izvanredno je očuvana. Vjerujemo da je za to zaslužan i fra Vice Blekić, sadašnji župnik crkve i glagoljaškoga samostana svetoga Franje Ksaverskog. Ovim mu putem posebno zahvaljujemo na tomu što nam je omogućio da razgledamo Parčićevu Biljarušu, kao i još neke Parčićeve bilježnice, pisma, misale i druge knji- ge, a pritom smo se uvjerili s koliko se pažnje čuva Parčićeva ostavština. Parčićeva Biljaruša