96 Milorad STOJEVIĆ, Bribir BRATULIĆEVE ISTARSKE KNJIŽEVNE TEME Ono što Bratulićevo kritičko razmatranje veže za glagoljaška djela jest emotivnost. Glagoljaši su imali duboku emotivnu naklonost prema pisamskome poslanju, a Bratulić prema njima i njihovu djelu. Nadalje, naziv glagolizam ne odnosi se samo na oznaku pisma, nego podrazumijeva i uporabu narodnoga jezika u liturgiji, kao i mnoge društvene aspekte koji su hrvatsku (slavensku) zajednicu u Istri specifično određivale u odnosu na tamošnje romanske sredine. Glagolizam je znači i sociološki i kulturološki pojam. Povežemo li te opće značajke s Bratulićevim stajalištima o svrsi književnosti, ne valja se čuditi što mu je glagolizam na raznolikim razinama neiscrpno interpretativno vrelo. Istarske književne teme prva je knjiga Josipa Bratulića u kojoj su sakupljeni njegovi esejistički i kritički tekstovi nastali o različitim prigodama. Priložen je i jedan intervju koji je vezan za Istarski razvod, a upotpunjuje tekstove što se odnose na tu ispravu. Prije te knjige objavio je Bratulić monografiju o Istarskom razvodu, pripravio za tisak kritičko izdanje toga pravnog, djelomično i književnog, djela, te kritičko izdanje Vinodolskog zakona, nekoliko važnih pretisaka starih hrvatskih knjiga popratio je pogovorima i tumačenjima (Prva hrvatskoglagoljska početnica, 1983.; Kratka osnova Ljudevita Gaja, 1983.; Satir Matije Antuna Relkovića, 1987.), a preveo je i protumačio Žitja Konstantina Ćirila i Metodija i druga vrela (nekoliko izdanja od 1985.). Najčešći tematski interes u knjizi Istarske književne teme je glagoljaštvo u Istri, Istarski razvod, protestantski pokret u Istri, potom croquis-portreti istaknutih istarskih i dr. velikana; oni su: Šimun Greblo, Juri žakan iz Roča, Matija Vlačić, Franjo Glavinić, Slovenac Josip Volčić, Ante Tentor, E. Kumičić, V. Novak, S. S. Kranjčević, Luka Kirac, Vladimir Nazor, Mijo Mirković – Mate Balota). U 28 naslova nalazimo i općekulturne, povijesne, političke, socijalne, likovne i slične teme povezane ili distribuirane u sve tekstove knjige. (izvor: IO DHK)
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc2NzM=