114 nju je Črnja napisao nadahnut predgovor. Sljedeće tri zbirke: Novi čakavčići (1979.), Mladi glasi – Treća knjiga čakavčića (1983.) i Čakavčići četrti – Četvrta knjiga čakavčića (1987.), uredio je Josip Bratulić, a za prve dvije k tome napisao je pogovor i sastavio rječnik manje poznatih riječi. U zaključnome tekstu zbirke Čakavčići (Umjesto predgovora i pogovora) priređivač Bratulić, pored ostaloga, piše: „Ova poezija vjerojatno neće izaći iz ove knjige, neće jamačno naći mjesta u drugim reprezentativnim knjigama, ni dječje poezije, ni poezije odraslih. Jedan dio ovih malih pjesnika do svojeg malog ostvarenja došao je spontano, jednostavno kao što je jednostavno sve što je veliko i drago. Možda su prvi put zapisali stihove, iznenađeni tim činom, i možda više neće pisati tako beskorisne i lijepe stvari kao što su pjesmice. (...) Svi ovi poletarci u pjesničkom zanatu iskušavaju govor svoje uže sredine, pronalaze metafore koje su se rodile, rasle i izrasle u njihovoj maloj i zatvorenoj društvenoj sredini; svaka druga metafora iskrivila bi i nagrdila njihove svjetove, lomila i kvarila njihov spontani govor. Bit će, prema tome, istina da sumrak dijalekta, kao društveno-povijesne datosti, i nije sasvim blizu, kako su smatrali neki sociolozi jezika“25. Bratulić je uredio i petu knjigu čakavčića, naslovljenu Ruožice besied – Čakavčići 1972.-1992. (Katedra ČS, Žminj, 1993.), koja sadrži izbor pjesama iz prethodnih, objavljenih zbirki i izbor neobjavljenih pjesama s natječaja Sabora čakavskog pjesništva, koje su bile ušle u izbor za natjecanje od 1987. do 1992. godine. U završnome dijelu predgovora o značenju ovoga tradicionalnog susretišta čakavčića Bratulić naglašava: „Svi pak koji su sudjelovali Zad Kaštelom, bilo kao recitatori, pjesnici ili slušaoci, ponijeli su sa sobom sjaj ljepote našeg jezika, i nosit će taj osjećaj neugašen kroz život. I u tome je važnost i značenje žminjskih susreta u kojima se proslavlja stari i uvijek novi jezik, jezik prve pisane hrvatske kulture“26. 25 Josip BRATULIĆ (ur.), Novi čakavčići: izbor dječjih čakavskih pjesama s natječaja Sabora čakavskog pjesništva iz Žminja i Modre laste iz Zagreba: 1974. – 1978., Katedra ČS, Žminj, 1979., 93. 26 Josip BRATULIĆ (ur.), Ruožice besied – Čakavčići 1972.-1992., nav. dj., V.-VI.
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc2NzM=