Nova Istra br. 4/2023

59 Vanni SCHIAVONI NOVI PRIJEVODI Nema nasilja kakvo sam očekivao ili nečega što iz navike zovemo tuđinskim. A ipak sretnima eto takvima se smatramo: posve sretnima u ovome nepreciznom i stalnom plagijatu pogleda sposobnih pokušati s ovoga mjesta dozvati cijelo čovječanstvo u času izvlačenja mreža i tradicije koju mi tako često pokazuješ i svaki put je ništa. Zrak na obrambenom zidu prelama valove života na strani plača. XI. Ragusa Dubrovnik je svih svojih stotinu imena u najdužem sutonu djevojke uvijek nestaju niz Stradun ali nakon sat vremena zastanu pred Onofrijevom česmom i ništa ne rade s jedinom obvezom da životinjskom mimikrijom unutar grada vježbaju kako drvenasto kliziti po trupcima kako pjeskovito ležati u riječnim koritima uvijek lovci, neprekidno lovina. Za razdrtih večeri prepuštenih oporom ritmu čaše nema molitvenika u čađavim ladicama te me poput prijateljice ustrajno krivo razumije obala u suprotnom motrenju uvijek ista dinamika zbivanja. I sve nestaje u tvojoj šutnji okolišanja postaju ogovaranja koja se slijevaju u drhtave uvojke a sve smo pohranili u kosti kao da su džepovi.

RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc2NzM=