Nova Istra br. 4/2023

56 NOVI PRIJEVODI Vanni SCHIAVONI VI. Šibenik Svaka stvar kao i mi odnekud dolazi: stupovi sfinge križevi novčanice u džepovima, bifore i lav zvonici zabodeni poput sulica u iščekivanju glava bijes radništva iskorištenog poput svjetionika za noćne leptire i Venecija u filigranskom staklu. Udaljuju se na brodicama u vodi koja škripi jer osmanski je neprijatelj izgubljen sa svojim krvnicima prelomljenih brčina a u pozadini Šibenik blijedi na mukloj žbuci. I kao da se ništa nije zbilo kao da uporno moraju brisati ili trenutno postojati možda krik niotkuda ili predmet koji bijaše oružje. Na otvorenu moru nijedne platforme okolo onečišćen mulj i ne odjekuju svrdla ne pjeni se tvornički odvod samo glisiranje preblizu obali i panorama škoja i vezova. VII. Traù Nastavljamo prema jugu duž rebara ove zemlje automobilom kao gonjeni bijesom koji počinjemo polako usvajati u miraz primajući omorinu dok se grozničav nebosklon u podne širi otvorenim morem i znoj prostire cestom prema Trogiru punom plaža i brodova

RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc2NzM=