242 WHAT TO FIND AND WHERE? PRILOG O ZAVIČAJU / CONTRIBUTION ON THE NATIVE REGION MIODRAG KALČIĆ Uvod u polemiku koje nije bilo / An Introduction to a Neglected Polemic (Godine 2023.: 68., a ne 70. Pulski filmski festival! In 2023: the 68th, not 70th , Pula Film Festival!) 144 PAPIRNATI KONJ / THE PAPER HORSE „Il cavallo di cartapesta“ / „Papirnati konj“ by Osvaldo Ramous GIANNA MAZZIERI-SANKOVIĆ Jedan od najvećih riječkih pisaca XX. stoljeća (prev. B. Grković) / One of the Greatest 20th Century Writers from Rijeka (translation: B. Grković) 156 SANJA ROIĆ Svjedočenje iz Rijeke. Osvaldo Ramous, prevoditelj i posrednik južnoslavenskih kultura u Italiji A Testimony from Rijeka, Osvaldo Ramous, the Translator and Mediator between the South-Slavic Cultures in Italy 170 SILVIO FORZA Hrabrost čovjeka koji je htio biti Netko (prev. L. Monica Kmet) The Courage of the Man Who Wanted to Be Someone (translation: L. Monica Kmet) 187 BORIS DOMAGOJ BILETIĆ Nemo propheta... 199 KRITIČKI PRISTUPI I OSVRTI / CRITICAL REVIEWS AND REMARKS BOŽICA BRKAN Placebo Božice Jelušić... Božica Jelušić’s Placebo (Božica Jelušić: Teška ljeta / Hard Years) 206 ŽELJKA LOVRENČIĆ U duhu najboljih povijesnih romana In the Spirit of the Best Historical Novels (Hrvoje Hitrec: Vladar Bosne / The Ruler of Bosnia) 210 MATIJA IVAČIĆ Juri vlak, a u njemu mrak / The Racing Train, with the Darkness inside (Lucie Faulerová: Spašavanje smrti / Deathmaiden) 214
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc2NzM=