Nova Istra

GDJE JE ŠTO? BOŽICA JELUŠIĆ Natuknice o Špoljaru 147 BOŽIDAR PETRAČ Nerealizirani književni tjednik Antuna Šoljana 151 MATIJA ŠEREMET O nekim aspektima romana „Neprilike s muzom“ Krste Špoljara 156 JELENA UHER – MIRELA MATEŠIĆ Pravocrtan diskurs: stvarne obmane 161 BORBEN VLADOVIĆ Usporedba romanâ Krste Špoljara i Antuna Šoljana 167 NOVI PRIJEVODI 171 LEOPOLD TYRMAND Civilizacija komunizma (prev. A. Cvitanović ) 173 LÁSZLÓ KRASZNAHORKAI Božica je odgovorila (prev. A. Pataki ) 185 MARKO KRAVOS Rane pjesme (prep. S. Pranjić ) 193 RIČ HRVATSKA U VOJVODINI 203 VLADAN ČUTURA Panorama vojvođansko-hrvatske kratke priče od 1990. do 2010. 205 LAJČO PERUŠIĆ Na Svesvete 210 PETKO VOJNIĆ PURČAR Snivajući pod snijegom 214 ZVONKO SARIĆ Bolje 218 NEVEN UŠUMOVIĆ Makovo zrno 219