Nova Istra No. 1-2/2012.

Istarski ogranak DHK Pula Journal Nova Istra Nova Istra No. 1-2/2012.

Journal Nova Istra

Hrvatski

Nova Istra No. 1-2/2012.

Nova Istra - Literary and Cultural Journal No. 1-2/2012.

Nova Istra
Literary and Cultural Journal
Pula, Croatia, No. 1-2/2012

Contents of the Journal:

Contemporary literature

BOŽICA JELUŠIĆ
Dark Redness and Heavy Heartedness
MILKO VALENT
Mirrors, Myths, Island
NADA GRUBIŠIĆ
The Sick Rose
TOMISLAV ŽIGMANOV
The Čikerija Spring Morning Echo
IGOR ŠIPIĆ
The Cranae First Night

16th Šoljan Days - LITERARY OPUS BY JOSIP PUPAČIĆ

BRANIMIR BOŠNJAK
Josip Pupačić and the Poetry of the Arcadian
VINKO BREŠIĆ
The Introduction into a Crack
'The Political Autobiography' of Josip Pupačić
BOŽICA JELUŠIĆ
Pupačić or Scattering the Shine
STIJEPO MIJOVIĆ KOČAN
Incorrectness in the Interpretations of Some Poems by Pupačić
CVJETKO MILANJA
Josip Pupačić as the Literary Reviewer and the Researcher
CVIJETA PAVLOVIĆ
'She, in Love': from Paul Éluard to Josip Pupačić
BOŽIDAR PETRAČ
Šoljan's Evaluations of Josip Pupačić's Poetry
JELENA UHER – MIRELA MATEŠIĆ
Traditional Complexes in the Poetry by Josip Pupačić

New translations

JERZY GIEDROYC
Autobiography on All Fours (translation: A. Cvitanović)
LÁSZLÓ VÉGEL
Death in Dubrovnik (translation: A. Pataki)

Interview

: RIFAAT SALLAM
Poetry Is the Noble Voice of the World and the Witness of the Time
(interviewer: D. Dumančić)

Essays

IRVIN LUKEŽIĆ
On the Nature of Držić's Fortuna
SARAH ZANCOVICH
Agnus Dei: The Diagnosis of One Post-War Case (: N. Milani)

Society

FAHRUDIN NOVALIĆ
Democracy and the Global Crisis

Contributions about the native region

In memoriam
SLAVKO KALČIĆ (1954 - 2012)
The Roveria Barbarity, To Mum, Caressed in the Night Darkness
IGOR DUDA
The Encouraging Interpretation of the City History (: D. Dukovski: Povijest Pule / The History of Pula)
SARA VUKUŠIĆ
A Special Place in the Austrian Part of Istria… (: S. Bertoša: Lupoglavski kraj... / The Lupoglav Area)

Rock music time machine

TANJA BAKIĆ
Deep Purple

Reviews

BORIS DOMAGOJ BILETIĆ
To His Ancient City from a Pula Citizen of the Labin Origin
(Daniel Načinović: Locks of the Golden Fleece)
ADRIAN CVITANOVIĆ
The Past Obliges
(Hanna Krall: To Outwit God)
DARIJA ŽILIĆ
The Moments More Important than the Eternity
(Božica Jelušić: Arialyrics)
Everyday Life With No Taboos
(Ivan Babić: Everyday Life Stigms)
BOŽIDAR ALAJBEGOVIĆ
The Activist, Engaged Novel
(Edo Popović: Breaking the Wind)
FAHRUDIN NOVALIĆ
Call-to-Arms for Building the Resistance Identity and the Project Identity
(Stéphane Hessel: Time for Outrage. Indignez-Vous!)