Časopis Nova Istra - ljeto/jesen 2001.
Časopis Nova Istra Pula, ljeto - jesen 2001.
Broj 2-3
Godište VI - sv. XVIII.
Boris Biletić
Rubnice uz sadržaj broja
Ante Stamać
Umjesto predgovora
Johann Wolfgang von Goethe
Faust (I. dio)
(prev. A. Stamać)
Zvane Črnja
Istrani (VII)
Milorad Stojević
Umrijeti u Šotoventu (II)
Diana Rosandić
Zvjezdani kaktus
Biserka Težački Kereša
Pjesme
Vesna Pavan
Luckasto skiciranje
Magdalena Medarić
Pišu li žene u suvremenoj Rusiji – “žensko pismo”?
Ljudmila Ulickaja
Gulja (prev. S. Ludvig)
Irina Poljanskaja
Tiho-tiho pada snijeg; Mama (prev. J. Vojvodić)
Ljudmila Petruševskaja
Novi doživljaji Lijepe Helene (prev. Ž. Vukajlović)
Marina Višneveckaja
Svojim riječima (prev. Ž. Vukajlović)
Saadat Hasan Manto
Svršetak kraljevstva (prev. I. Grbić)
Božica Pažur
Suvremeno kajkavsko pjesništvo:
Poezija identiteta kao identitet jezika
Mala antologija suvremene hrvatskokajkavske poezije:
Božena Loborec, Verica Jačmenica, Josip Ozimec,
Ivica Jembrih, Ivo Kalinski, Stanislav Petrović,
Zlatko Crnec, Zvonko Kovač, Ivan Kutnjak,
Ernest Fišer, Božica Jelušić, Željko Funda,
Denis Peričić, Vinko Hasnek, Valentina Šinjori
Stipan Trogrlić
Josip Velikanje – “hajdučki pop”
Nino Zubčević
Miles Davis
Miodrag Kalčić
Izabrana diskografija
Milesa Davisa ...
Boris Biletić
“Proza rođene pripovjedačice”
(Tatjana Arambašin: Život uhvaćen jednom rukom)
Ljudevit Anton Maračić
“Pisac pulskoga statuta”
(Statuta Communis Polae / Statut Pulske općine)
Adrian Cvitanović
“Artaud i njegov dvojnik”
(Vinko Grubišić: Artaud)
Vanesa Begić
“Prilog očuvanju govora koji izumire”
(Vera Glavinić: Vocabolario del dialetto istroveneto di Pola)
Adrian Cvitanović
“Utopija i sloboda”
(Max Nettlau: Povijest anarhizma)
Antun Milovan
“Konačno dobrodošla sinteza”
(Stipan Trogrlić: Katolički pokret u Istri)
Dragutin Dumančić
Fotoportreti