Hrvatski
Marchig Laura
LAURA MARCHIG – poetess, translator, journalist, theatre and literary reviewer Laura Marchig was born in Rijeka and graduated with a degree essay on Enrico Morovich. Distinguished cultural activist of the Italian national community. Currently, the editor-in-chief of the monthly cultural journal in Italian «La Battana», published by EDIT from Rijeka, and the director of the Italian Drama of the Croatian National Theatre of «Ivan pl. Zajc» from Rijeka.
Summary
The author explains the reasons that made her prepare the thematic issue about love as the editor-in-chief of La Battana. It is a cultural project that should have been an answer, although naïve and surely not decisive, to the wall of indifference built by the Italian national community in Croatia, preoccupied with the considerations about their own problems and insensitive to a wider range of issues. It may be also a way to launch an editing project that was born within a minority context, which can be like a means, although just conceptual and non-efficient to take a stand against the wave of violence, terror and hate with which the world should face.
Translated by: Renata Šamo
Nova Istra broj 3-4/2015.
- U sjećanje
- Suvremena književnost
- Tema: HRVATSKA KNJIŽEVNOST U SUSJEDSTVU
- Nagrada „Zvane Črnja“ za 2014.
- Novi prijevodi
- Studije, ogledi, zapisci
- U spomen: GORAN STARČEVIĆ
- Hrvati i Ukrajinci
- Prilozi o zavičaju
- Kritički pristupi i osvrti
Nova Istra broj 1-2/2015.
- U sjećanje
- Suvremena književnost
- Tema: ANTUN GUSTAV MATOŠ (1873.-1914.)
- Novi prijevodi
- Studije, ogledi, zapisci
- Prilozi o zavičaju
- Kritički pristupi i osvrti
Nova Istra broj 3-4/2014.
- Suvremena književnost
- Novi prijevodi
- Tema: Optimizam
- Nagrada "Zvane Črnja" za 2013.
- Ogledi i zapisci
- Tema: Politika i političari
- Prilozi o zavičaju
- Kritički pristupi i osvrti